• N'hésitez pas à completer la liste!


    Abdallah : Serviteur de Dieu, Nom du père du Prophète (saws) Nom coranique
    Absame : Très souriant
    Adam : Rouge comme le sang, Premier homme sur la terre et Premier Prophète
    Adel : Just e, équitable, qui est source d'équilibre
    Adil : idem qu'Adel
    Aïssa : Isa (Jésus) Signifie en hébreu : Dieu est Généreux. Prophète et envoyé Divin
    Ali : élevé, noble. cousin et gendre du Prophète. Quatrième calife de l'Islam
    Amîne : Fidèle, sûr, digne de confiance. Al Amîn, nom donné au Prophète par les Mecquois avant même qu'il n'ai reçu sa mission
    Anas : Ami, proche, intime. Anas ibn Mâlik : serviteur du Prophète
    Aslam : superlatif de salim : Très préservé, inaltéré, intégral
    Assem : qui garantit, préserve, qui écarte, qui ne peut être approché par l'adversté ou le mal
    Ataallah : Le don de Dieu
    Aymane : Très heureux, très favorisé, qui est béni
    Ayoub :  qui se repend, et revient vers Dieu.



    Bachir : Dont le visage est beau, avenant ; qui annonce de bonnes nouvelles. Un des noms coraniques du Prophète.
    Baqir : Riche en bien et en science.
    Bassem : Souriant, radieux.
    Bilal : Eau, rafraîchissement. compagnon et premier muezzin du Prophète
    Boukhari : Grand compilateur de traditions prophétiques (hadîth), du 9ème siècle, originaire de Bukhârâ (Ouzbékistan).
    Boussiri : Originaire de Bûsîr (Egypte), Auteur du célèbre Poême, "Al Burda" (le manteau), composé en l'honneur du Prophète

    Chahid : Qui témoigne de sa foi jusque dans la mort, qui meurt dans la voie de Dieu, martyr.
    Chaïrane : Supérieur, distingué ; maître vénérable.
    Chibel : Lionceau
    Choukri : De nature reconnaissante
    Chouéib : Shu'ayb : Prophète arabe de la ville de Madyan ; beau-père de Moïse. Ce nom est le diminutif de Sha'b ; il laissa en effet de nombreuse progéniture.

    Dahhak : Qui rit beaucoup.
    Daïf : Hôte, visiteur, convive.
    Damir : Pensée intime et cachée au fond du coeur ; conscience.
    Daoud : Prophète et roi ; père de Sulayman. De l'hébreu : aimé, chéri.
    Dihia : Chef d'armée.
    Diyaeddine : La lumière de la Religion.
    Doueij : Qui a de grands yeux noirs.

    Elakhdar : Vairante de Khadir.
    Elias : Ilyas ; de l'hébreu ; divin, de Dieu. Prophète élevé au ciel, et dont la vie est prolongée jusqu'à la fin des temps.
    Eliassine : Il-Yasîn : Ce prénom est considéré soit comme une variante du prénom Ilyas, soit comme un pluriel, avec le sens de ceux qui appartiennent à Ilyas, c'est à dire ceux qui suivent la sagesse d'Ilyâs. On admet aussi la lecture Al Yasîn., qui revêt plusieurs sens ésotériques.

    Fadel : Supérieur, Excellent. distinction, mérite, faveur, grâce, bienfait.
    Fadwane : Qui sacrifie ses biens ou sa vie pour sauver quelqu'un.
    Fahmane :Forme intensive de Fahîm. Fahîm : à l'intelligence vive et fine ; clairvoyant.
    Faïssal : Juge, arbitre, qui tranche de manière décisive.
    Fajr : Aube, point du jour.
    Farid : Qui établit une loi, qui impose une règle. Sans pareil, incomparable.
    Fateh : Victorieux ; qui a un caractère ouvert.
    Fayad : Qui est d'une générosité sans limite.
    Fouad : Le coeur spirituel.
    Foudéil : Diminutif de Fadîl (digne et méritant). Fudayl Ibn'Ayyâd, saint du 8ème siècle : d'abord bandit de grand chemin, il se repentit grâce à son sens éminent de l'honneur.

    Ghali : Qui est cher, aimé.
    Ghassane : Vigueur, ardeur, vivacité, fougue du jeune âge.
    Ghazal : Galanterie, poésie amoureuse. Gazelle, soleil levant.
    Ghiyas : Assistance.
    Ghoulwane :Première jeunesse, début de l'enfance.

    Habib : aimé, bien-aimé, digne d'amour.
    Hachem : Hâshim : arrière grand-père du Prophète. Ce nom signifie : celui qui rompt le pain ; surnom qui lui fut donné lorsqu'il sauva les Mecquois d'une longue disette en organisant des caravanes vers la Syrie pour rapporter des céréales. Il distribua ainsi de la soupe à laquelle était ajouté du pain émietté.
    Haïbane : Craint, respecté, vénéré.
    Haïssam : Jeune faucon.
    Hajal : Perdrix.
    Hamed - Hamid : Qui loue DIeu. Hâmid : Un des noms coranique du Prophète.
    Hamideddine : Le porte louanges de la Religion.
    Hammadi : Très fervent dans ses louanges.
    Hamza : Lion. Oncle Paternel du Prophète ; Il mourut martyr lors de la bataille d'Uhud.
    Haroun : Prophète ayant eu pour foncion d'être le porte parole de son frère cadet Moïse. Hârûn al-Rashîd : célèbre calife abbasside : un des héros des Mille et une nuits.
    Hassane : Beau, bon, excellent.
    Hicham : Générosité.
    Hikma : Sagesse divine ou humaine, savoir, science.
    Hilal : Fin croissant de lune.
    Himaya : Protection infaillible.
    Hossam : Sabre tranchant.
    Hosséine - Houssaïn : Husayn : diminutif de Hasan. Fils de 'Alî et Fâtima.

    Ibrahim : De l'hébreu : père de la multitude. La sourate 14 du Qu'ran porte son nom. Ce prophète, qui fut chargé de rétablir le monothéiste pur, est particulièrement honoré en Islam.
    Ibtihal : Invocation, supplication adressée à Dieu.
    Idris : Signifie en hébreu docte, savant. La tradition islamique lui attribue l'usage initial du calame (plume de roseau) et l'origine de la couture. Un des quatre prophètes élevés aux cieux.
    Ihsane : Excellence, recherche de la perfection ; bienfait, pardon.
    Ikhlas : Sincérité, pureté d'intention, le fait d'agir en vue de Dieu seul. autre nom de la sourate 112).
    Ikrame : Déférence, témoignage de respect.
    Ilias : De l'hébreu Divin, de Dieu. Prophète élevé au ciel, et dont la vie est prolongée jusqu'à la fin des temps.
    Iqbal : Abondance, prospérité, avenir.
    Irfane : La connaissance, la "gnose" ; la gratitude, bienfait.
    Isma : Protection qui met à l'abri de toute atteinte, vertu. Ce terme désigne aussi la protection divine dont jouissent tous les prophètes, et qui leur confère l'impeccabilité.
    Ismaïl : Fils d'Ibrâhîm et de Hâjar. Signifie : Dieu à entendu. Il fut exaucé à diverses reprises, notamment lorsque, enfant, il fut abandonné dans le désert avec sa mère : Dieu entendant ses cris, fit jaillir la source de zamzam pour étancher sa soif.
    Issame : Pacte, contrat ; corde qu lie.
    Iyas : Pluriel de Aws (cadeau, don). Iyâs Ibn Mu'âdh : premier Médinois converti à l'Islam.

    Jaber : Consolant, réconfortant ; qui assiste dans l'adversité.
    Jafar : Ruisseau ; fleuve. Ja'far as-Sâdiq ; Descendant du Prophète, saint et savant du 8ème siècle ; fondateur de l'école juridique ja'farite.
    Jahed : Qui s'efforce, qui fait effort sur lui-même.
    Jalal : Grandeur, majesté.
    Jamel : Beauté.
    Jaouad : Généreux, libéral.
    Jihed : Effort, lutte contre son égo, ses passions, et, secondairement, contre un adversaire extérieur.
    Jounaïd : Diminutif de jund : armée, combattants. Juhayd al Baghdâdî : grand maître soufi du 9e siècle, qui vécut à Bagdad.

     

    Kafi : Qui suffit à lui-même ; indépendant, autonome.
    Kamel : Total, intégral, accompli, parfait, parachevé.
    Kawsar : Abondance, profusion ; fleuve du Paradis promis au Prophète dans le Coran ; titre de la sourate 108.
    Khalil : Ami, intime, confident. Khalîl-Allâh (Le confident de Dieu) : qualificatif donné à Ibrahîm dans le Coran (4 ; 125).
    Khasib : Personne riche en qualités et en vertus.
    Kouméil : Diminutif de Kamîl. Kâmil : Total, intégral, accompli, parfait, parachevé. Kâmil : un des noms du Prophète.

    Labib : Intelligent, qui a du bon sens ; persévérant.
    Loqmane : Personnage d'origine nubienne, mentionné pour sa sagesse à la 31e sourate du Coran ; cette sourate porte son nom.

    Madiane : Nom de la ville et du peuple du Prophète Shu'ayb.
    Mahdi : Bien guidé, guidé.
    Mahmoud : Loué, celui vers qui vont les louanges.  Un des noms du Prophète.
    Mahrane : Forme intensive de Mahîr.
    Majdeddine : La gloire de la religion.
    Malik : Qui tient en ses mains, qui possède. Malîk Ibn Anas, fondateur de l'école juridique malikite.
    Mansour : Secouru, victorieux. Mansûr : Un des noms du Prophète. Al-Mansûr : deuxième calife de la dynastie abbasside ; fondateur de la ville de Bagdad, en 762.
    Marjane : Corail.
    Marouane : Le silex ; le quartz.
    Mehdi : Bien guidé. Mahdî : un des noms du Prophète. Dans la tradition sunnite, le MAhdî, descendant du Prophète, viendra à la fin des temps pour unir les croyants contre le Dajjâl (l'Antéchrist) et préparer le retour de 'Isâ (Jésus).
    Milhane : La beauté.
    Miqdam : Courageux, vaillant.
    Mohammed : Très loué, le lieu par excellence de la louange. Le prophète de l'Islam.
    Mouhsine : Qui recherhce la perfection en tout ce qu'il fait ; bienfaisant, dévoué.
    Mourad : Désiré de Dieu, désir.
    Moustafa : Elu par Dieu, choisi en raison de sa pureté. Un des noms du Prophète.

    Nabil : Noble, chevaleresque.
    Nacer : Vainqueur.
    Nachid : Qui est en quête, aspire à réaliser quelque chose.
    Nadir : Rare, exceptionnel, extraordinaire.
    Nahdane : Bassin empli d'eau.
    Najib : De noble ascendance.
    Naoufel : Don, cadeau ; homme généreux ; jeune homme très beau ; mer (symbole de largesse immense).
    Nasser : Qui porte assistance, défenseur. Nâsir, un des noms du Prophète. Al-Ansâr (les auxiliaires), pluriel de nâsir : nom donné aux gens de Yathrib (Médine), qui accueillirent le Prophète lors de son émigration de la Mecque (hijra).
    Nassim : Brise légère, zéphir.
    Nejib : De noble ascendance.

    Omar : Destiné à une vie longue, féconde et prospère. 'Umar Ibn al- Khattâb : ami et beau-père du Prophète ; deuxième calife de l'Islam.
    Oualid : Qui naît à la vie, nouveau né.
    Ouissam : Décoration, médaille, armoiries.
    Oulwane : Très élevé, très noble.

    Qassem : Qu partage, distribue ; au visage harmonieux, aux traits réguliers. Fils aîné du Prophète.

    Rachid : Bien dirigé, qui suit la voie droite. Al Khulafâ' ar-Râshidun (les califes bien dirigés) : qulificatif donné aux quatre premiers califes.
    Raïhane : Plante aromatique ; le basilic ; le myrthe.
    Rajab : Septième mois du calendrier islamique, au cours duquel eut lieu le Mi'râj (ascension céleste du Prophète). Un des quatre mois sacrés de l'année islamique.
    Ramadane : Signifie qui consume (les pêchés). Ce mois, neuvième du calendrier islamique, est le moment du jeûne obligatoire, dont le but est la purification de l'homme.
    Réjouane : Qui est plein d'espoir.
    Ridouane : Satisfaction, contentement. Ange gardien du Paradis.
    Riyad : Pluriel de Rawda. Rawda : Bassin d'eau ; jardin luxuriant où l'eau abonde.

    Saber : Patient, constant, persévérant.
    Sabih : Au teint frais, au visage radieux reflétant la lumière matinale, beau comme le jour.
    Sadab : Droiture, restitude.
    Sadine : Gardien de la Kaaba.
    Safieddine : Le sabre de la Religion.
    Safouane : Pur, limpide, lisse. Prénom de plusieurs compagnons du Prophète.
    Salah : Intégrité ; préservation. Surnom de la Mecque.
    Salim : Intact,  sain et sauf : qui se trouve en parfaite sécurité ; pur.
    Samir : Compagnon de veillée, celui avec qui on passe la nuit à converser agréablement.
    Saoula : Impétuosité, élan.
    Sawab : Manière d'agir juste et droit ; droiture, bon sens.
    Sofiane : Qui marche rapidement. Sufyân at-Thawrï : Saint du 8e siècle, originaire de Koufa (Irak). Le surnom de Thawrî (qui a les manières du taureau) lui vient de ce qu'un jour, entrant précipitamment dans une mosquée, il s'entendit traiter de thawr (taureau).
    Souhéil : Diminutif de Sahl (ce qui est aplani, aisé, facile). Suhayl (Canopus) : une des étoiles les plus brillantes.
    Souléimane : (Salomon) : Prophète constructeur du Temple de Jérusalem. Diminutif de Salmân. (qui jouit d'une parfaite sécurité ; qui a un coeur très pur). Se prononce "Slimane" au Maghreb et "Soliman" en Turquie.

    Tahsine : Embellir ; rendre  meilleur.
    Taïnam : Arbre du désert.
    Talaa : Face, visage ; beauté.
    Taleb : Qui est en quête de la science, de la vérité.
    Taslim : Se livrer entièrement à Dieu ; sauver, tirer du danger ; donner une salutation de paix, apaiser.
    Touléiha : diminutif de Talha.

    Ubay : Fier, qui refuse l'avertissement. Ubayy Ibn Ka'b : compagnon du Prophète.

    Wadid : Même sens que ci-dessus.
    Wahid : Unique, sans pareil. Wahîd : un des noms du Prophète.
    Walid : Qui naît à la vie, nouveau né.
    Wijdane : Conscience, sentiment, émotion.
    Wissam : Décoration, médaille, armoiries.



    Yacoub : Fils d'Ishâq et frère jumeau d'Esaü. Ya'qub naît le second en tenant son frère par le talon. Il vient donc immédiatement après. Esaü à qui il achétera plus tard son droit d'aînesse. Il laissera une longue postérité.

    yahya (Jean)

    Yamine : Heureux ; fortuné ; prospère.
    Yaqine : Certitude, conviction qui apporte science et connaissance. Al-yaqîn est le repos du coeur en Dieu du fait d'une science définitive.
    Yassine : Nom de la 36e sourate du Coran, qui commence par ces deux lettres yâ et sîn. Sourate désignée par le Prophète comme étant "le coeur du Coran".
    Younés : Prophète de Ninive. Ce nom vient de uns : intimité (entre Dieu et l'homme). La 10e sourate du Coran porte son nom.
    Youssef : Fils de Ya'qûb. La 12e sourate du Coran lui est presque entièrement consacrée et porte son nom. Signifie en hébreu : Que Dieu ajoute (d'autres enfants à celui qui vient de naître).

    Zahid : Qui est détaché de ce monde.
    Zahrane : Même sens que Zâhir.
    Zaïne : Parure, embellissement.
    Zakariya : Prophète et père du Prophète Yahyâ (Jean). de l'hébreu : Dieu se souvient (voir Coran, sourate 19)
    Zéidane :  Accroissement , fructification.
    Ziyad : Abondance, surcroît.
    Zoubéir : Diminutif de zahr (éclat, brillant). Zuhayr Ibn Abî Ummaya, compagnon du Prophète

    Prénoms Garçons

    RECEVEZ NOS RAPPELS PAR MAIL - INSCRIVEZ VOUS A NOTRE NEWSLETTER

    PARTICIPEZ A NOTRE FORUM

     

    Partager via Gmail Delicious Technorati Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks Pin It