Q : Quel est le jugement de celui qui a retardé le pèlerinage sans excuses alors qu'il a la possibilité et les moyens de l'accomplir ?

R : Celui qui est capable d'accomplir le hajj et qui n'a pas accompli son hajj obligatoire et qui l'a retardé sans excuses, a certes commis un acte blâmable énorme et une grande désobéissance.

Il lui incombe donc de se repentir à Allah de cette désobéissance et de s'empresser d'accomplir le hajj.

En effet Allah a dit (trad aprox) :

« C’est un devoir envers Allah pour les gens de faire le pèlerinage à la Maison sacrée s'ils en ont les moyens. Et quiconque ne croit pas, alors Allah Se passe largement de tout l'Univers. »
(Sourate Al-Imran verset 97).

Et le Prophète (Que la prière et le salut d’Allah soient sur lui) a dit:

« L'Islam a été construit sur cinq choses: l'attestation qu'il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah et que Mohammed est le messager d'Allah ; l'accomplissement de la salat ; s'acquittement de la zakat ; le jeûne du mois de Ramadan et le pèlerinage de la Maison. »

(Rapporté par Al Boukhari et Mouslim).

Il a également dit, et ce lorsque Jibril - la paix soit sur lui- le questionna sur l'Islam :

« Que tu attestes qu'il n'y a d'autres divinité digne d'adoration qu'Allah et que Mohammed est le messager d'Allah, que tu accomplisses la salat, que tu t'acquittes de la zakat, que tu jeûnes Ramadan et que tu fasses la pèlerinage à la Maison si tu le peux. »

Muslim a rapporté le hadith dans son recueil selon Omar Ibn al Khattab.

Et Allah est Le Détenteur du succès.

Le recueil des fatawas du cheikh Abd Al-Aziz Ben Baz
Tome 16, page 353.